Galeria de fotografias · Cap Skirring · Casamance · Senegal
Uma imersão em imagens no coração do nosso santuário na Casamance
Catorze fotografias para entrar no santuário do Le Papayer Ecolodge, em Cap Skirring: um hectare de jardim entre o oceano e os arrozais, cabanas de palha, quartos luminosos e a vida selvagem da Casamance. Continue a deslizar.
A propriedade
1 / 14
Kibalaou, a «pequena floresta»
Uma cabana de palha na luz do fim da tarde: bem-vindo a Kibalaou, nome do lugar em kwatay, o dialeto diola desta zona preservada. Significa «pequena floresta».
© Le Papayer Écolodge
A propriedade · 2 / 14
Um hectare entre a praia e os arrozais
Cabanas de palha, árvores de fruto e um depósito de água: a propriedade estende-se por um hectare, entre a praia e os arrozais.
© Le Papayer Écolodge
A propriedade · 3 / 14
A praia no fim do caminho
Um portão de madeira, alguns passos na areia e o oceano Atlântico. A propriedade tem cerca de 80 metros de frente de mar, com acesso direto à praia.
© Le Papayer Écolodge
Terraços e pores do sol
4 / 14
O terraço ao cair da noite
Lanternas acesas, uma rede esticada entre os postes: o terraço torna-se a sala de estar da noite, no meio do jardim.
© Le Papayer Écolodge
Terraços e pores do sol · 5 / 14
Pátio, rede e cadeirões de madeira
À sombra do telhado de palha, um canto para ler, sonhar ou fazer a sesta de frente para o jardim tropical.
© Le Papayer Écolodge
Terraços e pores do sol · 6 / 14
Pôr do sol sobre o Atlântico
Todas as tardes, o céu incendeia-se por cima do oceano.
© Le Papayer Écolodge
Quartos e casas de banho
7 / 14
A cabana grande
Paredes claras, espaços generosos, escada para o andar de cima e estrutura de madeira à vista: uma cabana de vários andares construída com materiais naturais.
© Le Papayer Écolodge
Quartos e casas de banho · 8 / 14
Estrutura de madeira e telhado de palha
Vista do interior, a estrutura de madeira sustenta o telhado de palha: uma arquitetura tradicional da Casamance.
© Le Papayer Écolodge
Quartos e casas de banho · 9 / 14
Um quarto luminoso
Paredes brancas, rede mosquiteira, cama de casal e beliches: espaço para partilhar a estadia em família ou entre amigos.
© Le Papayer Écolodge
Quartos e casas de banho · 10 / 14
Uma casa de banho sob um teto entrançado
Uma janela triangular ilumina a casa de banho. A água quente vem de painéis solares térmicos.
© Le Papayer Écolodge
Autonomia e natureza
11 / 14
O sol e o vento ao trabalho
Painéis fotovoltaicos e turbina eólica: a eletricidade do Le Papayer é produzida no local, ao pé dos telhados de palha.
© Le Papayer Écolodge
Autonomia e natureza · 12 / 14
Uma tartaruga-marinha na praia
À noite, uma tartaruga-marinha sobe à praia preservada de Cap Skirring.
© Le Papayer Écolodge
Autonomia e natureza · 13 / 14
Uma cegonha, o tântalo-africano, nas árvores
Grande cegonha de bico amarelo, o tântalo-africano é uma das aves que se podem avistar na Casamance.
© Le Papayer Écolodge
Autonomia e natureza · 14 / 14
Cantos e danças diolas
Numa noite cultural, mulheres diolas cantam e dançam com trajes coloridos. A cultura diola está no coração da Casamance.
© Le Papayer Écolodge
Apetece-lhe desfazer as malas aqui?
O Le Papayer Ecolodge recebe-o durante todo o ano, junto ao oceano, em Cap Skirring.