Galería de fotos · Cap Skirring · Casamance · Senegal
Una inmersión en imágenes en el corazón de nuestro santuario en Casamance
Catorce fotos para entrar en el santuario de Le Papayer Ecolodge, en Cap Skirring: una hectárea de jardín entre el océano y los arrozales, cabañas de paja, habitaciones luminosas y la vida salvaje de Casamance. Siga desplazándose.
La finca
1 / 14
Kibalaou, el «pequeño bosque»
Una cabaña de paja bajo la luz de la tarde: bienvenido a Kibalaou, nombre del lugar en kwatay, el dialecto diola de esta zona protegida. Significa «pequeño bosque».
© Le Papayer Écolodge
La finca · 2 / 14
Una hectárea entre playa y arrozales
Cabañas de paja, árboles frutales y un depósito de agua: la finca se extiende sobre una hectárea, entre la playa y los arrozales.
© Le Papayer Écolodge
La finca · 3 / 14
La playa al final del camino
Un portón de madera, unos pasos sobre la arena y el océano Atlántico. La finca tiene unos 80 metros de frente de mar, con acceso directo a la playa.
© Le Papayer Écolodge
Terrazas y puestas de sol
4 / 14
La terraza al caer la noche
Farolillos encendidos, una hamaca colgada entre los postes: la terraza se convierte en el salón de la noche, en medio del jardín.
© Le Papayer Écolodge
Terrazas y puestas de sol · 5 / 14
Patio, hamaca y sillones de madera
A la sombra del techo de paja, un rincón para leer, soñar o echar la siesta frente al jardín tropical.
© Le Papayer Écolodge
Terrazas y puestas de sol · 6 / 14
Puesta de sol sobre el Atlántico
Cada tarde, el cielo se enciende sobre el océano.
© Le Papayer Écolodge
Habitaciones y baños
7 / 14
La cabaña grande
Paredes claras, espacios generosos, escalera hacia la planta alta y estructura de madera vista: una cabaña de varias plantas construida con materiales naturales.
© Le Papayer Écolodge
Habitaciones y baños · 8 / 14
Estructura de madera y techo de paja
Vista desde el interior, la estructura de madera sostiene el techo de paja: una arquitectura tradicional de Casamance.
© Le Papayer Écolodge
Habitaciones y baños · 9 / 14
Una habitación luminosa
Paredes blancas, mosquitero, cama doble y literas: espacio para compartir la estancia en familia o con amigos.
© Le Papayer Écolodge
Habitaciones y baños · 10 / 14
Un baño bajo un techo trenzado
Una ventana triangular ilumina el baño. El agua caliente procede de calentadores solares.
© Le Papayer Écolodge
Autonomía y naturaleza
11 / 14
El sol y el viento trabajando
Paneles fotovoltaicos y aerogenerador: la electricidad de Le Papayer se produce in situ, al pie de los techos de paja.
© Le Papayer Écolodge
Autonomía y naturaleza · 12 / 14
Una tortuga marina en la playa
De noche, una tortuga marina sube a la playa protegida de Cap Skirring.
© Le Papayer Écolodge
Autonomía y naturaleza · 13 / 14
Una cigüeña, el tántalo africano, entre los árboles
Gran cigüeña de pico amarillo, el tántalo africano es una de las aves que se pueden ver en Casamance.
© Le Papayer Écolodge
Autonomía y naturaleza · 14 / 14
Cantos y danzas diolas
En una velada cultural, mujeres diolas cantan y bailan con trajes de colores. La cultura diola está en el corazón de Casamance.
© Le Papayer Écolodge
¿Le apetece deshacer las maletas aquí?
Le Papayer Ecolodge le recibe durante todo el año, junto al océano, en Cap Skirring.