Folleto de Bienvenida — El Papayer Ecolodge

🏨

Bienvenido

Su Llegada al Papayer

Este folleto de bienvenida le proporciona numerosa información para comprender el correcto funcionamiento del Ecolodge.

Su llegada al Papayer puede ser directamente a través de los arrozales en la estación seca, o por playa, llegando en taxi al Hotel Maya. Luego permita 15 minutos de caminata desde la playa del Hotel Maya hacia Diembering (al norte) para llegar al Papayer.

🚙 Servicio de Transporte Disponible Estamos a su disposición para recogerlo con el 4x4 en el Hotel Maya. De la misma manera, podemos dejarlo en puntos de recogida donde los taxis podrán recogerlo.

Durante la estación de lluvias, el acceso es solo por playa. El cultivo tradicional del arroz es sagrado y el acceso a los arrozales está regulado.

🛡️

Importante

Seguridad en el Papayer

🚭 Prohibido Fumar en las Habitaciones No se permite fumar en las habitaciones del primer piso debido al techo de paja. Los fuegos salvajes y barbacoas están estrictamente prohibidos dentro del Papayer Ecolodge.

🏕️ Fogatas en la Playa Podemos organizar fogatas en la playa y barbacoas a su solicitud.

Un botiquín de primeros auxilios completo está a su disposición. No dude en contactar al personal si tiene molestias o problemas de salud. Los pequeños problemas aparentemente inofensivos pueden escalarse rápidamente — no arriesgue, hable de inmediato.

🏊 Baño — Niños Sin Supervisión Prohibimos el acceso a la playa para niños sin supervisión. El mar, por muy hermoso que sea, siempre puede ser peligroso. Nuestro guardián está a su disposición para acompañarlo.

📺

Entretenimiento

TV, Canal+, Filmoteca…

Tiene acceso a un TV HD y un sistema de audio Bluetooth en la sala. Para ver fotos y películas de su estadía, conecte una memoria USB o use Google Chromecast para transmitir directamente desde su smartphone al TV HD.

🎬 ~500 Películas a Su Servicio No dude en preguntar al personal cómo ver las películas que prefiera.

🎧 Para los Insomnes Por favor use auriculares (disponibles) para no molestar a las habitaciones vecinas.

📶

Conexión

Internet WiFi

Internet en Senegal no es ilimitado. El Papayer ofrece a sus huéspedes 3 GB de datos por día, lo que es más que suficiente para revisar correos electrónicos y usar WhatsApp.

🔑 Contraseña La contraseña WiFi le será proporcionada a su llegada. Por favor no la comparta con nadie.

⚠️ Más Allá de 3 GB/día Cualquier exceso corre por su cuenta. Recuerde desactivar las actualizaciones automáticas en sus smartphones y tablets.

La conexión es excelente pero ocasionalmente experimenta problemas fuera de nuestro control. No dude en contactar al personal.

🚿

Comodidad

Agua Caliente en Todos los Pisos

☀️ Calentador Solar de Agua
El Papayer Ecolodge tiene un calentador solar de agua que suministra agua caliente a todos los baños 24/7. Todos los recursos de agua y energía están alimentados por energía solar y eólica.

🧺

Servicio de Alojamiento

Lavandería & Limpieza

La limpieza de las habitaciones se realiza cada dos días. Recuerde dejar sus instrucciones y la llave de la habitación con la persona responsable de la limpieza. Para sus artículos personales de valor, una caja fuerte está a su disposición.

👕 Servicio de Lavandería Hay un cesto de ropa en cada habitación. La ropa se lava cada dos días, alternando con los días de limpieza. Tarifa a su criterio, con un mínimo de 3.000 FCFA (€4,50) para lavandería promedio.

☀️

Eco-Responsabilidad

Electricidad Solar & Eólica

El Papayer Ecolodge es completamente independiente energéticamente.
Producimos nuestra propia energía a través de una mezcla de solar y eólica — 100% verde.
Su huella de carbono durante su estadía es insignificante.

Esto viene con algunas limitaciones que le pedimos que respete:

🚫 Dispositivos Prohibidos Por favor no use secadores de pelo. En general, no permitimos equipos eléctricos que consuman más de 1.200 W.

💡 Buenos Hábitos Siempre apague las luces y ventiladores cuando salga de su habitación o áreas comunes. En caso de falta de agua, no se preocupe: la reserva de 2.000 litros simplemente está vacía — avísenos, el llenado toma solo unos minutos.

🚙

Movilidad

Transporte Cap Skirring

El Papayer Ecolodge proporciona traslados cortos con 4x4 para Cap Skirring y alrededores durante el día.

⛽ Paquete de Combustible Uso del 4x4 con conductor: 10.000 FCFA (€15) por una semana.
No dude en contactarnos para cualquier necesidad de transporte en Cap Skirring.

🌿

Descubrimiento

Excursiones Safari Casamance

El Papayer Ecolodge ofrece una amplia gama de excursiones de descubrimiento « à la carte », según sus intereses. Salida por la mañana después del desayuno, regreso por la noche antes de la cena o por la tarde.

1

Pointe Saint-Georges — Ascenso seguro al mirador a más de 25 m en los grandes árboles sagrados de kapok. Playa y manatíes con marea baja.

2

Bolongs en Canoa — Visita a la isla de los hechiceros, parada de almuerzo en casa de Leon para degustar ostras de manglar, cerdo y pescado a la parrilla.

3

Isla de Carabane — Safari 4x4 hasta Cachouane en casa de Papis, embarque en canoa hasta Carabane. Almuerzo en casa de Amat y visita de la isla.

4

Pesca en Boudédiète — Safari 4x4 hasta la frontera de Guinea, pesca al curricán o fija en bolongs salvajes.

🔑

Transporte Privado

Alquiler 4x4 + Conductor

🚙 Alquiler de 4x4 con Conductor Disponible El Papayer Ecolodge puede alquilar su 4x4 con conductor para sus necesidades. No dude en contactarnos si está interesado.

🍹

Ambiente

Bar El Papayer

El Bar El Papayer Ecolodge está a su disposición — abierto hasta tarde en la noche. Además de las bebidas habituales, disfrute de nuestros licores locales:

🌴Vino de Palma

🥥Bounouk

🍃Vino de Anacardo

🌾Bordon

✨Sumsum

🍹Cócteles de Frutas

👥 Huéspedes Bienvenidos Nuestros huéspedes pueden invitar amigos al bar. Proporcionamos transporte hacia y desde Cap Skirring.

🍽️

Gastronomía Local

Restaurante El Papayer

Ofrecemos cada día un plato del día diferente y un menú à la carte. Todos los productos son frescos de la mañana.

⏰ Orden Anticipada Para ciertos platos como langostas y ostras de manglar, por favor notifíquenos un día de anticipación para que podamos procurarlos.

👥 Huéspedes Bienvenidos Nuestros huéspedes pueden invitar amigos al restaurante. Transporte hacia y desde Cap Skirring proporcionado.

🎵

Cultura & Entretenimiento

Espectáculos

🥁 Noches de Música & Danza Tradicional El Papayer Ecolodge organiza noches de espectáculos con artistas locales reconocidos: conciertos, música y danza tradicional... No dude en contactarnos si está interesado.

🧳

Adiós

Hora de Salida

Estamos a su disposición para llevarlo a Cap Skirring con el 4x4 en el día de su salida. También podemos acompañarlo a Ziguinchor o a otro lugar, por el costo del viaje.

✈️ Boletos & Logística El Papayer Ecolodge está en contacto con agencias de viajes en Casamance (Ziguinchor, Cap Skirring…). Si tiene problemas con sus boletos de avión o barco, no dude en contactarnos.

El momento de la salida es siempre un momento complicado. No se preocupe — estamos a su disposición para completar los últimos trámites con tranquilidad.

Es costumbre en Casamance dejar una propina al equipo en el momento de la salida. Todo el equipo del Papayer sigue a su servicio para mejorar este folleto de bienvenida. No dude en compartir sus comentarios con nosotros.

El PapayerEcolodge Frente al Mar · Cap Skirring · Casamance