
Galleria fotografica · Cap Skirring · Casamance · Senegal
Un viaggio per immagini nel cuore del nostro santuario in Casamance
Quattordici foto per entrare nel santuario di Le Papayer Ecolodge, a Cap Skirring: un ettaro di giardino tra l'oceano e le risaie, capanne di paglia, camere luminose e la natura selvaggia della Casamance. Continuate a scorrere.
La tenuta
1 / 14
Kibalaou, la «piccola foresta»
Una capanna di paglia nella luce della sera: benvenuti a Kibalaou, nome del luogo in kwatay, il dialetto diola di questa zona protetta. Significa «piccola foresta».
© Le Papayer Écolodge

La tenuta · 2 / 14
Un ettaro tra spiaggia e risaie
Capanne di paglia, alberi da frutto e torre dell'acqua: la tenuta si estende su un ettaro, tra la spiaggia e le risaie.
© Le Papayer Écolodge

La tenuta · 3 / 14
La spiaggia in fondo al sentiero
Un cancello di legno, qualche passo sulla sabbia e l'oceano Atlantico. La tenuta ha circa 80 metri di fronte mare, con accesso diretto alla spiaggia.
© Le Papayer Écolodge

Terrazze e tramonti
4 / 14
La terrazza al calar della notte
Lanterne accese, un'amaca tesa tra i pali: la terrazza diventa il salotto della sera, in mezzo al giardino.
© Le Papayer Écolodge

Terrazze e tramonti · 5 / 14
Patio, amaca e poltrone di legno
All'ombra del tetto di paglia, un angolo per leggere, sognare o fare un riposino di fronte al giardino tropicale.
© Le Papayer Écolodge

Terrazze e tramonti · 6 / 14
Tramonto sull'Atlantico
Ogni sera il cielo si infiamma sopra l'oceano.
© Le Papayer Écolodge

Camere e bagni
7 / 14
La grande capanna
Pareti chiare, ambienti ampi, scala verso il piano superiore e travi a vista: una capanna a più piani costruita con materiali naturali.
© Le Papayer Écolodge

Camere e bagni · 8 / 14
Struttura in legno e tetto di paglia
Vista dall'interno, la struttura in legno sostiene il tetto di paglia: un'architettura tradizionale della Casamance.
© Le Papayer Écolodge

Camere e bagni · 9 / 14
Una camera luminosa
Pareti bianche, zanzariera, letto matrimoniale e letti a castello: spazio per condividere il soggiorno in famiglia o con gli amici.
© Le Papayer Écolodge

Camere e bagni · 10 / 14
Un bagno sotto un soffitto intrecciato
Una finestra triangolare illumina il bagno. L'acqua calda proviene da scaldacqua solari.
© Le Papayer Écolodge

Autonomia e natura
11 / 14
Il sole e il vento al lavoro
Pannelli fotovoltaici e turbina eolica: l'elettricità di Le Papayer è prodotta sul posto, ai piedi dei tetti di paglia.
© Le Papayer Écolodge

Autonomia e natura · 12 / 14
Una tartaruga marina sulla spiaggia
Di notte, una tartaruga marina risale la spiaggia protetta di Cap Skirring.
© Le Papayer Écolodge

Autonomia e natura · 13 / 14
Una cicogna, il tantalo africano, tra gli alberi
Grande cicogna dal becco giallo, il tantalo africano è tra gli uccelli che si incontrano in Casamance.
© Le Papayer Écolodge

Autonomia e natura · 14 / 14
Canti e danze diola
Durante una serata culturale, donne diola cantano e ballano in abiti colorati. La cultura diola è nel cuore della Casamance.
© Le Papayer Écolodge
Avete voglia di posare le valigie qui?
Le Papayer Ecolodge vi accoglie tutto l'anno, in riva all'oceano, a Cap Skirring.