Excursión de Cap Skirring a Pointe Saint-Georges: manatíes, Mlomp y ceiba sagrada

La excursión en breve

Formato

Jornada completa en 4x4, con varias paradas opcionales; salida por la mañana después del desayuno

Recorrido

Cap Skirring, Oussouye (30 km, unos 45 min), Mlomp (visitas de 1 h a 1 h 30) y después la pista hasta Pointe Saint-Georges (unos 30 min); regreso por Oussouye

Cultura diola

Casas de pisos, graneros de arroz y museo diola de Mlomp; encuentro con los sacerdotes de los fetiches, opcional

Manatíes

Mirador con la marea baja: avistamiento nunca garantizado

Ceiba sagrada

Subida opcional y segura (arnés, cinturón de seguridad) a la plataforma de Kanoufa, a más de 25 metros; cuente de 1 h a 1 h 30

Almuerzo

En casa de Louis, en el restaurante de los manatíes, frente al río: menos de 6.000 FCFA

Regreso

Al comienzo de la noche en el lodge, para el baño vespertino en el océano

Reservada a nuestros huéspedes

Para los clientes alojados en Le Papayer Ecolodge

Como todas nuestras excursiones en la Casamance, esta está reservada a nuestros huéspedes, es decir, a los clientes alojados en Le Papayer Ecolodge: no organizamos excursiones para personas ajenas. Durante su estancia, la jornada se compone con usted: el horario depende de la marea, de la estación y de sus ganas. Para prepararla, solicite una llamada o pida su presupuesto en línea.

El recorrido: Oussouye, Mlomp y Pointe Saint-Georges

La salida es en 4x4 desde Le Papayer Ecolodge. Se atraviesa Oussouye (30 km, unos 45 minutos de carretera), capital del país diola de la Baja Casamance, y después se hace una parada en Mlomp para visitar las casas de pisos, los graneros de arroz y el museo diola: cuente de 1 h a 1 h 30. Luego se retoma la pista hasta Pointe Saint-Georges (unos 30 minutos), a orillas del río Casamance, que en la región también se llama «Punta».

Una vez allí, se almuerza en casa de Louis, en el restaurante de los manatíes, y después se observa a los manatíes desde el mirador. A la vuelta, si el tiempo lo permite, una parada en Oussouye permite visitar una fábrica artesanal de anacardos. La hora de salida se ajusta a la marea, porque es con la marea baja cuando se pueden avistar los manatíes.

Mapa orientativo: puntos de referencia y trazado esquemático, que no representa el itinerario exacto.

Lo que se descubre durante la jornada

Una jornada a la vez cultural y de naturaleza. Estos son sus momentos destacados:

• Las casas de pisos de Mlomp Una arquitectura diola sorprendente, con sus graneros de arroz tradicionales.
• El museo diola Objetos rituales, herramientas y relatos de una cultura animista todavía viva.
• Los manatíes Observados con la marea baja desde el mirador, en silencio y a distancia.
• La ceiba sagrada Una plataforma a más de 25 metros, para abarcar con la mirada el campo y el río.
• El almuerzo en casa de Louis Una comida sencilla y local, frente al río, con té para terminar.
• El anacardo A la vuelta, una fábrica artesanal en Oussouye, si el tiempo lo permite.

Mlomp: casas de pisos, graneros de arroz y museo diola

Mlomp es un gran pueblo diola de la Baja Casamance, famoso por sus casas de pisos: viviendas de barro cuyo piso adicional y terraza cubierta permiten que toda una familia viva bajo el mismo techo. Alrededor, los graneros de arroz tradicionales recuerdan que el cultivo del arroz sigue en el corazón de la vida diola. La visita de las casas de pisos y de los graneros es de pago, pero sin tarifa fija: se da lo que se quiere.

Se continúa con el museo diola de Mlomp, instalado en una casa de impluvio de planta redonda, a la sombra de grandes ceibas. Presenta objetos de la cultura animista diola: fetiches, herramientas de pesca y de recolección, mazos, amuletos, escudos de piel de hipopótamo o instrumentos de música, con guías que los explican. La entrada también es de pago, con el mismo principio: cada uno da lo que quiere. Para las dos visitas juntas (casas de pisos, graneros de arroz y museo), 5.000 FCFA es una cantidad adecuada.

Conocer a los sacerdotes de los fetiches (opcional)

Si lo desea, podemos hacer una pausa para conocer a los sacerdotes de los fetiches del pueblo y verter un poco de vino para invocar a los espíritus, según la costumbre. Es un momento de respeto más que de espectáculo: siga las indicaciones de su guía, pida permiso antes de fotografiar y tómese el tiempo de escuchar.

El manatí africano, la «sirena del río»

El manatí africano (Trichechus senegalensis) es un gran mamífero acuático herbívoro, apacible y discreto, que puede alcanzar varios centenares de kilos. Especie protegida, clasificada como vulnerable por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza, se ha vuelto raro: Pointe Saint-Georges es uno de los pocos lugares de Senegal donde todavía se puede observar.

Si hay manatíes, es porque en ese punto del río Casamance brota un manantial de agua dulce. Con la marea baja se observan desde el mirador, a distancia. Pero ver un manatí no se programa: lo más habitual es divisar un lomo redondeado y luego la paleta de la cola, antes de que el animal vuelva a sumergirse. Según los días y la estación, se ven varios o ninguno. El periodo de noviembre a enero tiene fama de ser el más favorable. Pase lo que pase, la jornada sigue siendo rica: Mlomp, el almuerzo, la ceiba.

Para comprender los retos de la conservación de este animal y de su entorno, lea nuestro dosier sobre la protección ecológica y la biodiversidad en la Casamance.

La ceiba sagrada de Kanoufa y su plataforma a 25 metros

Después del almuerzo y del té, podemos hacer una pausa para subir a la ceiba sagrada de Kanoufa (Ceiba pentandra), en el bosque vecino. En la cosmogonía diola, este gran árbol une a los vivos con los antepasados. Hay una plataforma instalada desde 2008, a más de 25 metros de altura; según la prensa senegalesa, el árbol superaría los 35 metros y tendría cerca de seis siglos.

Allá arriba, la vista abarca el campo casamancés, el río y el manglar. La subida es opcional y de pago: 3.000 FCFA, que se abonan allí mismo; le aconsejamos incluirla en la cuenta del almuerzo en casa de Louis, lo que simplifica las cosas. Está muy bien asegurada: se lleva arnés y cinturón de seguridad. Cuente de 1 h a 1 h 30 para la ascensión y la contemplación del dosel arbóreo y del monte, según el número de participantes. Si duda o tiene vértigo, puede quedarse al pie del árbol mientras los demás suben.

En el monte de Kanoufa quizá se cruce con un bounoukeur, es decir, un recolector de vino de palma (el «bounouk» en lengua diola), que prepara sus herramientas de fibra de palmera borasso para subir a recoger la savia de las palmeras: un bonito motivo para una foto, que conviene hacer con su permiso. Tanto por el camino como arriba, evite apoyarse en el árbol o tocar la vegetación: allí viven avispas y abejas de monte. Para conocer mejor los grandes árboles de la región, lea nuestro dosier sobre los bosques y esencias de madera de la Casamance.

Pointe Saint-Georges: pueblo de pescadores, almuerzo y tienda

Pointe Saint-Georges es un pueblo de pescadores de la orilla izquierda del río, en la comunidad rural de Mlomp, departamento de Oussouye. Cuenta con un centenar de habitantes (115 en el censo de 2002) y vive de la pesca artesanal. Almorzamos allí en casa de Louis, en el restaurante de los manatíes, frente al río: la comida cuesta menos de 6.000 FCFA, y a continuación viene el té. También es posible hacer una pausa en la tienda de Marie, en el pueblo.

Los manatíes siguen siendo frágiles, y la discreción de los visitantes forma parte de su protección: hable en voz baja, no tire nada al agua, no intente acercarse a ellos y siga las indicaciones de su guía. Su supervivencia depende de la buena salud del río, que presentamos en nuestro dosier sobre el manglar y los bolongs de la Casamance.

Presupuesto: lo que conviene prever sobre el terreno

Aparte de la jornada en 4x4 organizada por el lodge, algunos gastos se pagan directamente sobre el terreno, en efectivo. Las cantidades siguientes son orientativas y pueden cambiar:

• Almuerzo en casa de Louis, en el restaurante de los manatíes: menos de 6.000 FCFA.
• Mlomp, casas de pisos, graneros de arroz y museo: sin tarifa fija, se da lo que se quiere; 5.000 FCFA es una cantidad adecuada para el conjunto.
• Subida a la ceiba sagrada de Kanoufa: 3.000 FCFA, que conviene incluir en la cuenta del almuerzo.
• Encuentro con los sacerdotes de los fetiches (opcional): prevea un poco de vino para la libación, según la costumbre.
• Tiendas, anacardos, bebidas: lleve cambio en billetes pequeños.

Una jornada tipo en Pointe Saint-Georges

Los horarios son orientativos: se ajustan a la marea y a su ritmo.

1. Mañana: salida en 4x4 desde Le Papayer Ecolodge después del desayuno, rumbo a Oussouye.
2. Oussouye: 30 km, unos 45 minutos de carretera.
3. Mlomp: visita de las casas de pisos y de los graneros de arroz, y después del museo diola (1 h a 1 h 30). Como opción, encuentro con los sacerdotes de los fetiches y libación de vino.
4. Pista: unos 30 minutos de pista hasta Pointe Saint-Georges.
5. Almuerzo: en casa de Louis, en el restaurante de los manatíes, y después el té; pausa posible en la tienda de Marie.
6. Manatíes: observación desde el mirador con la marea baja, en silencio, y tiempo de descanso (cuente de 1 h a 1 h 30 con el almuerzo).
7. Ceiba sagrada: subida opcional y segura (arnés, cinturón de seguridad) a la plataforma de Kanoufa, a más de 25 metros; de 1 h a 1 h 30 según el número de participantes.
8. Regreso: si el tiempo lo permite, parada en Oussouye para la fábrica de anacardos; regreso al lodge al comienzo de la noche, para el baño vespertino en el océano.

A la vuelta: la fábrica artesanal de anacardos en Oussouye

A la vuelta, si tenemos tiempo, paramos en Oussouye, en casa de Joseph Patern, que elabora anacardos de forma artesanal. Es de la familia del abate Augustin Diamacoune Senghor, figura del movimiento casamancés. Es una parada corta y cordial, que permite probar y llevarse una especialidad local.

Consejos prácticos para su excursión

• Silencio y paciencia: es la clave para observar a los manatíes, que solo se muestran un instante.
• Lleve unos prismáticos y una cámara de fotos con buen zoom.
• Calce zapatos cerrados ligeros, adecuados para la pista y para la subida a la ceiba.
• La subida a la ceiba es segura (arnés, cinturón de seguridad) y opcional; sigue desaconsejada para las personas con tendencia al vértigo.
• Prevea sombrero, crema solar y agua.
• Guarde efectivo en billetes pequeños (almuerzo, visitas, ceiba, tiendas).
• En Mlomp, respete los lugares: pida siempre permiso antes de fotografiar a una persona o un lugar sagrado.
• En el monte, no toque nada: no coja los frutos (limones, manzanas de anacardo...), no se apoye en los árboles, no toque ni las plantas ni las flores. El menor movimiento o la menor vibración puede molestar a las avispas y a las abejas de monte que viven en los árboles, y provocar picaduras. Permanezca en el camino y siga a su guía.
• No arroje basura ni comida al agua, y no se acerque a los animales.
• La estación seca (de noviembre a mayo) es la más cómoda; en la estación de lluvias adaptamos el programa al tiempo, a la pista y a la marea.

Preguntas frecuentes sobre Pointe Saint-Georges, Mlomp y los manatíes

¿Se tiene la seguridad de ver manatíes en Pointe Saint-Georges?

No, y preferimos decírselo con claridad: el avistamiento depende de la marea, de la estación y del azar. Por lo general se divisa brevemente un lomo y una cola en la superficie. Algunos días se ven varios, otros ninguno; la jornada sigue siendo rica gracias a Mlomp, al almuerzo y a la ceiba.

¿Por qué hay manatíes en Pointe Saint-Georges?

Porque en ese punto del río Casamance brota un manantial de agua dulce. Con la marea baja pueden observarse desde el mirador.

¿Cuál es la mejor época para ver manatíes?

La estación seca, de noviembre a mayo, es la más agradable. Los avistamientos tienen fama de ser más frecuentes de noviembre a enero, con la marea baja.

¿Cómo se va a Pointe Saint-Georges desde Cap Skirring?

En 4x4, por Oussouye (30 km, unos 45 minutos) y Mlomp, y luego por la pista (unos 30 minutos) hasta el pueblo. La jornada incluye varias paradas, y el regreso se hace al comienzo de la noche.

¿Cuánto dura la jornada?

Después del desayuno, cuente unos 45 minutos hasta Oussouye, de 1 h a 1 h 30 de visitas en Mlomp, unos 30 minutos de pista hasta Pointe Saint-Georges y después el almuerzo, la observación de los manatíes y el descanso. La subida a la ceiba requiere de 1 h a 1 h 30 según el grupo. El regreso al lodge se hace al comienzo de la noche.

¿Qué se visita en Mlomp?

Las casas de pisos, los graneros de arroz tradicionales y el museo diola. La visita es de pago, sin tarifa fija: se da lo que se quiere, y 5.000 FCFA es una cantidad adecuada para el conjunto.

¿Cuánto cuestan el almuerzo y la subida a la ceiba?

El almuerzo en casa de Louis, en el restaurante de los manatíes, cuesta menos de 6.000 FCFA. La subida a la ceiba sagrada de Kanoufa cuesta 3.000 FCFA, que se pueden incluir en la cuenta del almuerzo. Estas cantidades son orientativas.

¿Hay que tomar precauciones en el monte?

Sí: no toque los frutos (limones, manzanas de anacardo...), no se apoye en los árboles, no toque ni las plantas ni las flores. Los movimientos y las vibraciones pueden molestar a las avispas y a las abejas de monte que viven en los árboles y provocar picaduras. Siga las indicaciones de su guía.

¿Es obligatoria la ascensión a la ceiba sagrada?

No, es opcional. La plataforma está a más de 25 metros de altura y la subida está muy bien asegurada (arnés, cinturón de seguridad). Cuente de 1 h a 1 h 30 según el número de participantes; las personas con tendencia al vértigo pueden quedarse al pie del árbol.

¿Se puede conocer a los sacerdotes de los fetiches de Mlomp?

Sí, como opción: podemos hacer una pausa en el pueblo para conocer a los sacerdotes de los fetiches y verter un poco de vino para invocar a los espíritus. Es un momento de respeto, que se vive con discreción.

¿Está abierta la excursión a personas que no se alojan en el lodge?

No. Todas nuestras excursiones en la Casamance están reservadas a los huéspedes alojados en Le Papayer Ecolodge: no organizamos excursiones para personas ajenas.

¿Dónde está Pointe Saint-Georges?

Es un pueblo de pescadores de la orilla izquierda del río Casamance, en la Baja Casamance, en la comunidad rural de Mlomp, departamento de Oussouye.

Para ir más lejos: otras excursiones y dosieres

Ver todas nuestras excursiones en la Casamance