Escapade en Casamance : Boudédiète, la pirogue jusqu'à la pleine mer et le feu de bois sur une plage sauvage
Au bout de la piste de Kabrousse, Boudédiète colle à la frontière de la Guinée-Bissau. Là, une pirogue suit le bolong jusqu'à l'embouchure, à l'endroit où l'eau devient pleine mer, et dépose la petite troupe sur une plage sauvage de Guinée-Bissau. On y grille au feu de bois des huîtres de palétuvier, des langoustes, des crabes, des crevettes et du poisson, avec du bounouk, le vin de palme. Une journée hors des circuits habituels, que presque personne ne propose.
Vous trouverez ci-dessous l'itinéraire, la piste, la traversée, le repas, les papiers à prévoir et nos conseils. Cette journée fait partie de nos excursions en Casamance ; si vous avez davantage de temps, notre guide de la Casamance propose d'autres étapes à enchaîner.
Préparer votre voyageQuand partir en Casamance ?Climat, mer et vent mois par mois à Cap Skirring, vols intérieurs et conseils locauxVoir le calendrier →
L'essentiel avant de réserver
- Programme
- Une journée entière : 4x4, puis pirogue, et déjeuner sur une plage sauvage de Guinée-Bissau
- Départ
- Au petit matin depuis Le Papayer Écolodge, avec un crochet par le marché de Cap Skirring pour les crevettes qui iront sur le feu
- Piste
- 8 km à travers les rizières après Kabrousse, en très mauvais état : il faut un 4x4
- Pirogue
- Départ de Boudédiète, descente du bolong et arrivée à l'embouchure, face à la pleine mer
- Au menu
- Huîtres de palétuvier, langoustes, crabes, crevettes et poissons grillés au feu de bois, selon la pêche du jour, et bounouk
- Prix
- Variable, sur devis : cette sortie est rare
- Papiers
- Passeport exigé : l'armée contrôle Boudédiète
- Qui peut venir
- Les clients logés au Papayer Écolodge
Comme toutes nos excursions en Casamance, celle-ci s'adresse uniquement à nos hôtes, c'est-à-dire aux personnes qui dorment au Papayer Écolodge : nous ne l'organisons pas pour des visiteurs extérieurs. Pour caler votre journée, demandez à être rappelé ou réclamez un devis en ligne.
Depuis Dakar : une journée à glisser dans votre escapade
Le vol Dakar–Cap Skirring dure un peu plus d'une heure : de quoi poser vos valises au lodge pour un week-end prolongé ou quelques jours de congés. Boudédiète occupe une journée entière, du matin jusqu'au retour au lodge, alors gardez-lui une place dans le programme plutôt que de l'improviser sur place. Comme elle est réservée aux clients logés chez nous, elle se prépare en même temps que le séjour. Mettez votre passeport dans le sac de voyage : il est exigé pour la journée. Pour les dates et le tarif, passez par le formulaire de rappel.
L'itinéraire, de Cap Skirring à la plage
Le départ se fait le matin, au volant du 4x4, depuis Le Papayer Écolodge. Première étape au marché de Cap Skirring, où l'on achète les crevettes qu'on grillera plus tard. Vient ensuite Kabrousse, après quoi le goudron disparaît : environ 8 kilomètres de piste totalement défoncée serpentent dans les rizières de Kabrousse, et sans 4x4 on n'y arrive pas.
La piste s'arrête à Boudédiète, contre la frontière de la Guinée-Bissau, et c'est là qu'on prend la pirogue. Elle suit le grand bolong sauvage de Boudédiète jusqu'à l'embouchure, où il s'ouvre sur la pleine mer. Le repas se prépare sur une plage sauvage de Guinée-Bissau, juste à la sortie du bolong, au bord de l'eau.
Envie d'une autre ambiance, entre mangrove et bolongs, avec de la pêche et un déjeuner au bord d'un bolong ? Regardez plutôt notre sortie à Essaout.
Carte à titre indicatif : ni la piste ni la traversée en pirogue n'y apparaissent, et le tracé est simplifié.
Les temps forts de la journée
Entre piste, bolong, pleine mer et plage, la journée s'organise autour de cinq moments :
- Les crevettes du marché Un crochet par Cap Skirring pour acheter de quoi faire griller.
- La piste de Kabrousse Huit kilomètres à travers les rizières, très abîmés, au volant d'un 4x4.
- Le bolong en pirogue De Boudédiète à l'embouchure, avec la pleine mer en ligne de mire.
- La plage sauvage Un bout de Guinée-Bissau à l'écart de tout, où l'on s'installe pour déjeuner.
- Le bounouk Du vin de palme, bu peu après la récolte.
Kabrousse, la piste, puis Boudédiète à la frontière
Une fois passés le marché de Cap Skirring et le village de Kabrousse, on laisse le goudron derrière soi. La piste file sur environ 8 kilomètres au milieu des rizières de Kabrousse ; elle est totalement défoncée et seul un 4x4 s'en sort. On se console avec le paysage : rizières, palmiers et villages diolas.
Au bout, Boudédiète : un petit village de pêcheurs et de riziculteurs de Basse-Casamance, posé sur un plateau cerné de mangrove, à la frontière de la Guinée-Bissau. Il compte environ 400 habitants et sert de passage vers les îles voisines.
Boudédiète est très surveillé par l'armée. Le poste de contrôle enregistre tous ceux qui viennent au village, d'où l'obligation d'avoir son passeport sur soi toute la journée. Ne l'oubliez pas au lodge.
En pirogue, du bolong jusqu'à la mer
C'est à Boudédiète qu'on embarque. Pour atteindre la plage de Guinée-Bissau, la pirogue descend le bolong sauvage de Boudédiète jusqu'à son embouchure, là où ses eaux se jettent dans la pleine mer ; la plage borde la rive, à la sortie du bolong.
Pas de pêche pendant la traversée : on pêche depuis la plage. À la sortie du bolong, la mer peut être agitée, et la traversée se décide selon les conditions du jour. Si ce décor de bolongs et de mangrove vous intéresse, notre dossier sur la mangrove et les bolongs de Casamance l'explique en détail.
Le repas sur la plage, côté Guinée-Bissau
On déjeune sur une plage sauvage de Guinée-Bissau, pas sur une berge de mangrove en Casamance. Le temps que le feu de bois fasse son travail, on se baigne, on marche sur le sable ou on lance une ligne depuis le rivage, en surf casting.
Le menu vient de la mer : huîtres de palétuvier, langoustes, crabes, crevettes et poissons, grillés au feu de bois selon la pêche du jour. Les crevettes du marché de Cap Skirring, achetées au matin, rejoignent la grille.
Il y a aussi le bounouk, nom diola du vin de palme, fraîchement recueilli par les récoltants. Frais et léger, ou plus fermenté, il se passe traditionnellement de main en main dans une calebasse, dans une ambiance très conviviale. Le repas fini, sieste, baignade ou surf casting, puis retour en pirogue à Boudédiète et en 4x4 jusqu'au lodge.
Le déroulé de la journée
Les horaires restent indicatifs : ils varient selon votre rythme, les marées, la mer et l'état de la piste.
- Départ : au matin, à bord du 4x4, depuis Le Papayer Écolodge.
- Marché : crochet par Cap Skirring pour les crevettes.
- Piste : Kabrousse, puis 8 km de piste à travers les rizières jusqu'à Boudédiète.
- Contrôle : arrêt au poste de Boudédiète, passeport à la main.
- Pirogue : le bolong est descendu jusqu'à l'embouchure, face à la pleine mer.
- Déjeuner : huîtres de palétuvier, langoustes, crabes, crevettes et poissons grillés au feu de bois (selon la pêche du jour), bounouk ; baignade, marche et surf casting sur la plage.
- Pause : sieste, bain de mer et surf casting depuis le sable.
- Retour : pirogue jusqu'à Boudédiète, puis 4x4 jusqu'au lodge.
À savoir avant de partir
- Prenez votre passeport, et non une photocopie : Boudédiète est très surveillé par l'armée et son poste de contrôle enregistre chaque personne qui arrive au village.
- Le déjeuner a lieu en Guinée-Bissau : avant de réserver, interrogez-nous sur les formalités à prévoir.
- À l'embouchure du bolong, la mer peut être agitée ; la sortie dépend du jour, et le programme peut être ajusté.
- Pour les 8 km de piste, complètement défoncés, le 4x4 est indispensable.
- Chapeau, crème solaire, eau, maillot et serviette : la plage est sauvage, sans ombre ni boutique.
- Mettez des vêtements légers et des chaussures qui supportent l'eau.
- Le surf casting se pratique depuis la plage et rien ne garantit une prise : c'est un moment agréable, pas une promesse de poisson.
- Le bounouk contient un peu d'alcool, surtout quand il fermente : buvez-le avec modération.
- La journée est longue et la piste secoue : si vous supportez mal les routes difficiles, elle n'est pas faite pour vous.
Questions sur Boudédiète
Qu'est-ce que l'escapade à Boudédiète ?
Une journée de bout de piste : 4x4 jusqu'à Boudédiète, pirogue le long du bolong jusqu'à la pleine mer, puis grillade de langoustes, de crabes, de crevettes, de poissons et d'huîtres de palétuvier, avec du bounouk, sur une plage sauvage de Guinée-Bissau. Presque personne ne la propose.
Par où passe-t-on pour rejoindre Boudédiète ?
Le 4x4 part du lodge, s'arrête au marché de Cap Skirring, traverse Kabrousse, puis suit 8 km de piste dans les rizières. La pirogue attend à Boudédiète.
Peut-on faire la piste sans 4x4 ?
Non. Après Kabrousse, les 8 km à travers les rizières sont totalement défoncés.
Quels papiers faut-il emporter ?
Le passeport, et pas une photocopie. Boudédiète touche la frontière avec la Guinée-Bissau, l'armée y contrôle les entrées et le poste enregistre chaque personne qui arrive au village.
La plage étant en Guinée-Bissau, y a-t-il d'autres formalités ?
Posez-nous la question avant de réserver : nous vous précisons ce qu'il faut prévoir quand nous composons la journée avec vous.
Qu'y a-t-il à manger ?
Des huîtres de palétuvier, des langoustes, des crabes, des crevettes et des poissons, grillés au feu de bois selon la pêche du jour, avec du bounouk. Les crevettes viennent du marché de Cap Skirring, achetées le matin même.
Le bounouk, c'est quoi ?
Le vin de palme, dans son nom diola, recueilli sur les palmiers par des récoltants. On le boit frais ou plus fermenté, et on le partage à la calebasse, comme le veut la tradition.
Est-il possible de pêcher ?
Seulement depuis la plage, en surf casting : pas de pêche pendant la traversée en pirogue. Les prises ne sont jamais garanties.
Que se passe-t-il si la mer est agitée ?
Elle peut secouer à la sortie du bolong. La suite dépend alors des conditions du jour, et le programme s'adapte.
Combien ça coûte ?
Il n'y a pas de tarif fixe : la sortie est rare, trouver une pirogue n'est pas toujours simple, et le prix varie. Pour connaître celui de votre journée, demandez un devis en ligne ou faites-vous rappeler.
Quelle différence avec Essaout ?
Les deux départs se font de Boudédiète, mais pas pour la même journée. À Essaout, on pêche dans les bolongs et on pique-nique en bord de bolong, dans la mangrove. Ici, on va jusqu'à l'embouchure, face à la pleine mer, pour déjeuner sur une plage sauvage de Guinée-Bissau, langoustes et crabes à la clé.
Une personne qui dort ailleurs peut-elle s'inscrire ?
Non. Toutes nos excursions en Casamance sont réservées aux clients logés au Papayer Écolodge : nous ne les montons pas pour des personnes extérieures.
Autres sorties et dossiers à explorer
D'autres journées au départ de Cap Skirring : îles, bolongs, villages diolas et marchés.
Carabane, l'île sans voitures
Un ancien comptoir colonial à l'embouchure du fleuve, avec ses ruelles de sable, son église d'inspiration bretonne et un repas les pieds dans l'eau.
Les lamantins de la Pointe Saint-Georges
Remontée du fleuve à la recherche des lamantins, parfois de dauphins, et montée dans un immense fromager.
Essaout, le village des huîtres
Pêche à la traîne, puis huîtres de palétuvier détachées des racines de la mangrove pour le déjeuner.
Audience chez le roi d'Oussouye
Un entretien peu commun avec le roi d'Oussouye, gardien des traditions diolas, puis visite d'un atelier de noix de cajou.
Énampor, l'architecture diola
Sa célèbre case à impluvium : grande maison ronde en terre et en paille, conçue pour récupérer l'eau de pluie.
Afiniam et son bolong
Sortie en bolong avec pêche, puis repas dans la grande case à impluvium du village.
Ziguinchor, capitale du Sud
La grande ville de Casamance : marchés pleins de couleurs, artisanat et havre de calme à l'Alliance Française.
Niomoune et les îles Karone
Une journée de pirogue d'île en île, à l'écart de tout, dans l'archipel des Karone.
Djembering et le géant de la savane
Un fromager géant, lieu de rassemblement et de palabres, à deux pas du lodge.
Cap Skirring, du marché à la nuit
Le village, son marché d'artisanat et ses pirogues colorées ; le soir, dîner-spectacle et musique live.
Nos excursions en vidéo : la Casamance en immersion
Voyagez en images : pirogues, bolongs, villages diolas et rencontres, filmés au fil de nos sorties.
Parcourir toutes nos excursions en Casamance
Pour aller plus loin sur la région : nos dossiers sur la Casamance.
La pêche en Casamance
Pêche artisanale et grands ports, crise des ressources halieutiques et aires marines protégées.
La mangrove & les bolongs
Palétuviers, nurserie à poissons, menaces et reboisement de cet écosystème essentiel.
Protection écologique & biodiversité
Milieux naturels, aires protégées et stratégies pour préserver une biodiversité unique en Casamance.
Forêts & essences de bois
Flore remarquable, forêts classées et gestion durable des ressources en bois.
Quand partir en Casamance ?
Climat, mer et vent mois par mois à Cap Skirring, vols intérieurs et conseils locaux
Découvrez la Forêt du Papayer Écolodge en Casamance
À Cap Skirring, découvrez la Forêt du Papayer Écolodge, son hectare en bord de mer et son espace de plantation. Plantez virtuellement un arbre ou une fleur et explorez notre démarche de préservation du vivant et de la biodiversité en Casamance.
DÉCOUVRIR LA FORÊT DU PAPAYER ÉCOLODGERecevoir par mail ma sélection d’excursions (gratuit)
Vous hésitez entre plusieurs excursions ? Ajoutez celles qui vous plaisent à votre sélection, puis recevez-les toutes par e-mail, avec le descriptif de chacune.